Home / Articles

Articles

Sorry, I do not have an English name

Really. I am German, why would I want an English name? And this is just the start...

CSS for the language crowd: language switching

Did you know you could create a bilingual static site that only shows one language at a time and switches on flyover, and all that with just HTML and CSS?

Secret Maryo Chronicles in Chinese

To get Secret Maryo Chronicles to display Chinese in Hanzi, you need to replace font files. Here is how.

Hedgewars in Chinese

Hedgewars uses the same font as SMC, so the same procedure to properly display Chinese applies.

Timing fun with Squid

Are your students/pupils browsing all kinds of sites during the computer lab class? You do not need to switch off the network, there is a smarter way.

Zhuyin or Hanyu Pinyin IME?

Zhuyin may not always be the best choice.

language-related myths: I am a jelly doughnut

Kennedy said nothing wrong.

language-related myths: We are Taiwaner, not Taiwanese!

No, you are lacking a wider horizon.

Where do I live?

You may not believe this mess if you do not live in Taiwan.

口譯的數字麻煩

當口譯你有沒有遇過突然要翻超過一百萬的數字?好玩,對不對?